براى آنكه من بر بدان فرياد مىزنم و براى نيكان تملق و فروتنى دارم و در بازارها جاى مىگزينم . و از آنان است : » افليمون « [ 1 ] اهل مكانيك يعنى حركتهايى كه بوسيله آب است مانند صورت كه ساخته مىشود و بىآنكه چيزى از آن حركت داده شود ، آب آن را حركت مىدهد و از جايى بيرون مىآورد و در جايى فرومىنهد ، و افزارهايى كه بىآنكه حركت داده شود ، بوسيله آب حركت داده مىشود . پس بيرون مىآيد و ( آب ) آن را فرومىبرد و نيز بيرون مىآيد و رو به راه مىرود ، و او - راست اشكال آن كه ساخته مىشود و درست مىباشد . و از آنها است : » أفليمون « [ 2 ] دانشمند علم فراست و كتابى كه در آن بيان كرده است آنچه را علم فراست در باب خلقت و آوازها و شمايل بر آن دلالت مىكند و برهان آن را آورده است . و از ايشان است : » ذيمقراطيس « و او است كه گمان مىكند جهان از ذره ( اتم ) فراهم آمده است و او را كتابى است در سرشتهاى حيوان و آنچه از آنها با سرشتهاى انسان موافق مىباشد . و از ايشان است : » افلاطون « و او شاگرد سقراط بود و همو است كه درباره نفس و صفات آن سخن گفت بدان گونه كه بقراط درباره تن و صفات آن ، پس گفت كه براى نفس سه قوه است : يكى از آنها در مغز است و تفكر و تعقل بدان است و دومى در قلب است و غضب و شجاعت از آن و سومى در كبد است و شهوت و محبت بدان ، سپس سخن را درباره روح نفسانى دنبال كرده تا آنكه همه عضوها را توصيف نموده است . آنگاه بذكر آنچه باعث صلاح يا فساد نفس است پرداخته و گفته است

--> [ 1 ] ن : افليموس . [ 2 ] معاصر بقراط بوده و كتاب او از يونانى به عربى در آمده است ( محبوب القلوب ص 47 ) .